While
on InterUniversity Centre Canada programs, students
are invited to put together their thoughts and experiences
in the form of a newsletter that is sent home to family
and friends. We have included a selection of some of
the more memorable highlights, ones that will give you
an idea of what other students have experienced while
in Moscow, both the good and the bad. We also maintain
a selection of current photos at http://www.geocities.com/iucc_group
First Impressions
What are my first impressions
of Moscow?? A few things come to mind instantly: hot
dogs with mayonnaise, people playing soccer in the snow
everyday, crazy Russian television shows (like the extremely
graphic police show Dorozhny Patrol), beautiful girls
everywhere, and tremendous amounts of vodka being consumed
at every turn.
Many things make me sick, though. No, I don't mean crime,
politics or the economy. I mean literally sick. I've
got an odd personality characteristic that makes me
-forces me- to look death in the eye far too often.
Each day I consume at least one partially cooked hot
dog with questionable mayonnaise, excessive amounts
of Vietnamese 'Mr. Noodle' clones, and I have also started
drinking unfiltered,, unboiled Moscow tap water. Buying
milk here isn't in my best interest, because I think
that it's easier to drink odd-smelling milk and have
a stomach ache that night, then to walk to the store
to buy more. Since that first day I took Aeroflot to
Moscow, I knew I had to live life on the edge.
Seriously, coming here was the best thing that I've
ever done. I feel very independent now and I am learning
a lot. School is hard, but not frustrating, my room
is comfortable, and our group leader, Doug, is always
available to help us and show us around town. I can't
believe that I went through 3.5 years at university
in Canada doing the same old thing when I could have
been here, having the time of my life.
Russia would be a lot better if it had robots.
-Dave Homenuk, W00 Moscow
Being one of the only people
in our group to have never really been anywhere or lived
away from home, this trip had been looming in my mind
for quite some time. Though I had planned it for a long
while, it still seemed that January 9th, our trip departure
date would never come. But as January 9th slowly crept
up on me, my disbelieving excitement grew. But the trip
still didn't seem real. Even as I was driving to the
airport and flying in a plane. Even as I was waiting
and extra day in Prague for my forgotten Russian visa
to arrive, it wasn't real. After flying and walking
through Prague, I was sure that I would be going back
to Canada soon. But finally, I was on the Prague to
Moscow flight. Then giving my passport to the incredibly
congenial female customs officer. Then I was driving
from the airport into Moscow with two Russian drivers
who professor Eidlin had sent. Both Russians wore huge
coats and the driver wore a fur hat that touched the
roof of our beat up 4 speed Lada. The lights of the
city illuminated giant Soviet era apartment blocks while
billboard after billboard proclaimed their advertisements
in cyrillic scripts. Towering Russian government buildings
slid passed my eyes while the multi-colored spires of
churches beckoned from the background. I think I finally
realized where I was when the driver turned back to
me and said "teuh vmoskve".
-John Studiman, W00, Moscow
Moscow, You're Not as Tough as You Think (an open letter
to the city of Moscow)
Dear Moscow:
You're not as tough as you think. Sure you scared the
pants off me when I first arrived, with your giant sinister
skyscrapers; but now I live in one, and the walls are
actually painted pink. Granted, you melted my alarm
clock with your voltage and damaged my suitcase with
your Aeroflot; but I had a spare (battery-operated)
clock and my luggage can be repaired. Moscow, your crowds
are huge and full of elbows, odors and sweat; but I've
survived three and could (probably) face more. Yes,
it's true that your temperatures can be a touch on the
low side; but I've got two pairs of mittens and a lump
of coal in my belly. Moscow, you think you're so tough
because your police are corrupt and your babuskas (babushki?)
are pushy; but your students are generous and more kind
than any I've met before. Moscow, you may be covered
in neon signs advertising excess in all forms; but the
buildings behind, beneath and beside these billboards
are beautiful, old and revealing. Sure, you had me confused
with your backwards N's that can be U's that sound like
E's; but I know that know and you're not so cryptic
after all. Moscow, I like you. I'm still a little afraid
of you, your changes and your otherness, but you're
still the most interesting, strange, exciting and overwhelming
place I've ever been. Oh, and Moscow? I love your metro.
Erin-Marie Lagacy, W00, Moscow
Having spent going on 2 weeks
now in fair Moscow, it's certainly become obvious that
Moscow is a city remarkably similar to your average
Canadian or American metropolis...and then somehow importantly
NOT.
As with so many things, the differences are in the details.
For example, Canadian and American cities have traffic
signals. So does Moscow...however in Moscow they are
mostly decorative and are generally considered unnecessary
impediments to the free flow of pedestrians and vehicles.
Also, Muscovites enjoy quality television programming
akin to the North American variety: can we say 'COPS'?
However, Muscovites are free from some of our more delicate
sensibilities and graphic displays of big, bloated,
pale bellied, purple faced victims of crime seem to
be the norm. (Interestingly enough, many of these are
traffic fatalities? see above.)
As in any city that is a major attraction for tourists,
souvenir vendors are well-mannered and unobtrusive.
Uncommonly, however, they are not ruled by the profit
principle. As I was impressed to find out, a Moscow
souvenir vendor may forego the opportunity to make a
ruble for the purposes of making fun of your geeky Canadian
accent. (This is the school-of-hard-knocks version of
language learning courses at MGU.)
These being only a few of the more notable differences
between Moscow life and "normal" life (so far), I can't
say that any cultural or lifestyle differences have
been too difficult to cope with: even the biggest challenges
are just too high in entertainment value to be wholly
negative experiences. The most recent "challenging"
events have been getting cleared out of a dance club
by means of tear gas (it seemed a bit excessive at the
time, but I guess you use what you have) and avoiding
the super speedster killer snow clearing machines while
attempting a jog (and while attempting to cross streets,
and while attempting to walk peaceably on sidewalks...).
Maybe you see what I mean.
Without a doubt, the next few months promise to be worthwhile.
In fact, our intrepid InterUniversity Centre Canada
team is already part way to accomplishing one of its
primary goals, namely to bring the game of hackey sack
to the deprived Russian masses. Unfortunately, Team
Leader Doug introduced it to our first converts as "hackey-sackey",
which sounds kind of cutesy and may prevent it from
getting the respect it deserves. We will have to work
on that.
Mary Korica, F00, Moscow
"My First Impressions of Russia"
We left on a trip of a lifetime last week arrived in
Moscow on Monday the 11th of January. It was my first
time away from home. Culture shock hit me harder than
I had expected but I was awed by a city so magnificent
and the culture so rich. I could write a book on my
first week in Russia, but I will condense it into a
few paragraphs. In my first week in Russia, never would
I have imagined that I would visit McDonalds 4 times.
Never would I have imagined that I would survive on
one meal a day and that water for breakfast and eating
half a loaf of bread would be considered cool. Never
would I have imagined PASSPORTS... Well don't leave
home without it. Never would I ever imagined that I
would be walking down the streets and not be able to
read anything. On the roads, never would I ever have
imagined that pedestrians bow to the drivers. Never
would I have imagined that washing machines are a privileged
commodity and that we will be washing clothes by hand.
Never had I imagined that microwaves were also scarce.
And if I craved to eat something, I have to walk to
the market and make it from scratch. Never had I imagined
that my window sill would become a refrigerator. And
the list goes on. Moscow is also a city bearing many
of the world's most beautiful architecture. Never would
I have imagined that a country such as Russia, suffering
from severe economic crisis would have so well kept
buildings. I find their subway system very efficient
and relatively clean. Finally, never would I have imagined
that I am living in a place that has supposedly has
harsh winters only to arrive and find out that it is
gorgeous out, and the folks back home are buried deep
in snow. I am very excited to learn the language known
as "rooski" and explore this culture very
rich in history.
-Zara Nathoo, W99, F99 Group leader, Moscow
"1st Impressions"
Upon arriving in any new city, there is always much
to be accustomed to. There is the euphoria of finally
reaching your destination, hoping that all your planning
works out and that nothing was forgotten at home during
last minute packing. At first, it was difficult to believe
that I was now in Moscow, capital of the largest country
in the world, and a city filled with history. Events
that took place here have shaped the world as we know
it and have, in one way or another, touched all of our
lives. Before we left Canada, we had all been to several
meetings and get-togethers, where former students shared
their experiences with us. We heard all about Moscow
State University. So after a brief layover in Prague
-one of the most beautiful cities I've ever seen- we
reached our destination: Moscow. Out first couple of
weeks here involve an orientation designed to show us
some of the major sites and activities, but also to
give us independence. We have been on the metro, to
the markets and the medical faculties (hopefully for
the last time!) But also a ballet and the Kremlin. For
someone who spent half of his life in the military and
army cadets, this was certainly not how I would have
imagined getting to Red Square 5 years ago! I do not
want to dwell on the negative aspects of this country
as you can read about them in any newspaper, for this
is also a beautiful country., rich in cultural activities,
spectacular architecture and lively markets. As westerners,
we will not really be affected by many of the problems
such as those facing the average Russian, although we
should not disregard them. This is a city where tickets
to the world famous Bolshoy Theatre cost a mere 10 dollars,
there are spectacular ballets and classical music concerts
almost every night, hockey games and more. This week
we will continue our orientation, begin our classes
and have more opportunities to make many new friends.
Doug Grier, W99, S99, F99, Moscow
"Baltika, Vodka and Smack"
Get up you lazy Canadian! Welcome to Moscow. I really
wish I could have some coffee, so I'll have to buy a
coil heater (to boil water in a mug) for these mornings.
My room is not cold like I thought it would be, but
the floor is cool on the feet. What's a ruble worth?
Oh well, I'll just put a wad in my pocket and make do.
Come on suite Commander Fry, time to go. Through the
revolving doors, which seem to be in abundance here
in Moscow, and out into the white, icy ground. Should
have put on my long johns like my mum said. Oh well,
too late now. I wonder if Russians wear long johns?
I guess this is why there are so many fur coats walking
around. Even I will have to pick up one of those extensive
fur hats. WHOA! Almost got hit by a car. Skoda, Lada,
Niva... what? Is that a car? Thanks for saving my life
Kelvin. Yellow really does mean "go faster". Markets,
vendors, weird smells, thick vapors rising from the
sewers, frozen fish gaping at me and slabs of meat beckoning
me. Hot dog it is. Lots of fruit! Cheap too! Or at least
I could buy a lot with these rubles in my pocket. Any
coil heaters? Not here. This metro, subway system is
huge. The escalators never seem to stop going down.
No wonder the underground served as a bomb shelter in
WW2. It feels like I'm back in the 1940's, with lots
of shades of brown and black, trench coats, smoking
pretty much anywhere and hey, that man is drinking vodka
in this subway car. Those doors sure close quickly,
up the escalator and wow! Red Square, the Kremlin...I
guess Boris Yeltsin isn't around. Hey! There are coils
in this market for 25 cents. ( how many rubles is that?)
Not too bad. Goodnight. First Russian class is today,
hmmm. I'll get that water boiling...tzzz!! Oh damn!
Cursed coil shorted. See you soon.
- Kip Keen, W99, S99, Moscow
OUR JOURNEY TO MOSCOW: (please
note: before reading, place tongue firmly in cheek and
laugh! We can now!)
Oh, the exciting world of
air travel! Anyway, our adventure in Moscow began at
Pearson International. Winnipeg International for Maria
and I. The real adventure began with trying to find
a group of people we had ever met at a very busy airport!
No problem! That being done, we set off, bound for our
exotic destination however, the pilot felt it important
that a mechanical error be fixed first. So, we sat and
sat and sat. Two hours later, we finally took off, Amsterdam
bound! One more hop, and we would be in Moscow! Except,
we missed our connecting flight. Where to now? Beautiful
Warsaw Poland? On Lot Airlines?! Why not!! I must admit
to having some serious reservations about flying Lot
(previously given the nick name of Lots of trouble),
however, we arrived both in Warsaw and Moscow safe and
sound, despite the meals they tried to serve us. Because
of all the flight changing, it seemed as if we were
constantly eating these stone rolls, mystery cold cuts
and brown mush. We did not realize it at the time,
but it should have been a warning about what was to
come later, at the dreaded STALOVAYA! (Russian for "cafeteria")
At any rate, we survived the flights. Then it was time
for Russian customs. The place where we were first introduced
to the Russian custom of smoking everywhere! Passports
please! Then on to the real test -- filling out the
customs forms! X-ray the baggage one last time, and
then -finally- Did I forget to mention that Ben lost
his bag somewhere between Amsterdam and Moscow?! (he
found it later) Oh, by the way, does anyone know who
those guys with the submachine guns are? Security? Hopefully?
So now, where are the guys who are picking us up? Well,
when our ride finally showed up, they took one look
at our luggage, and laughed! Why? Why would they do
such a thing? Apparently, "lift ne rabotayet" (did
I forget to mention that the fellows who picked us up
spoke lots of Russian but no English?!) Most of us learned
later that this meant that the elevators did not work.
Ha ha ha! Some of us took the luggage weight restrictions
to heart and actually brought 2 bags almost 70 lbs each!
(ED NOTE: Erin lives on the seventh floor). Oh well,
let's hope the baggage doesn't fall out of the bus before
we arrive, and worry about it later. Driving down Leninsky
Prospect at 10:30pm, 6 hours later than our expected
arrival time (and all this after 87 hours of travel).
The ride turned out to be the scenic route. Our guides
did their best to point out the very impressive and
very different sites of Moscow. We finally arrived,
VERY LATE, VERY TIRED and somewhat shell-shocked. All
in all it was an interesting and amusing journey, which
I would definitely choose not to repeat!!
Erin Grexton, 97, Moscow
-Back to top-
Russian
Politics
Trajic intrigue and Bee'feclairs
Hmmm, Moscow…I've been here for almost two months and
this will be my first entry. I suppose I've been truant
in my reportage for a number of reasons. To simply say
that 'you've got to see it to believe it' may be little
too simple. I've been reluctant to write because the
task of including the enormous amount of observations
needed to give this city its due justice is intimidating
as it is daunting. For those who will roll their eyes
at what may seem like a dramatization, I assure you
that I am not prone to embellishment and that the following
account is a simple attempt to state only what is blaringly
apparent. One of Moscow's greatest gifts is that it
can be read in so many different ways. Whether you wish
to interpret it theatrically, politically, musically,
socially, historically, or aesthetically, the volume
of interpretive material is more than enough to satiate
the most ravenously inquisitive observer. While I predominantly
look at Moscow from a political/ideological vantage
point To me, the city seems to be cloaked in a political
blanket of defeat. With every pensioner seen begging
in the Metro I hear Capitalism hiss 'you've lost'. With
every press release announcing the abandonment of the
Mir space-station, the backwardness of Russia's military
forces, or Western apathy to Russian foreign policy,
you can feel what was built to be a global force be
swept to the sideline of the international arena. The
blatant and perverse inequality of citizens makes no
mistake in revealing how Capitalist individualism has
sent the spectrum of economic sufficiency screaming
in both directions. The buildings themselves seem to
whisper sorrowfully with the grandeur of their concrete
statements. They speak about 'what could have been'
and 'only if's'. The potential glory of an idea hangs
mournful in the face of the unrelenting, unforgiving,
and insatiable force it was designed to oppose. Though
far from being previously immune, the collapse of Communism
has released the hounds of greed to heal by the feet
of the self-interested and tear apart the weak. Russia's
way of life has been conquered, not in the traditional
manner of militaristic defeat, but in a more subtle
and penetrating way. Every Nike or McDonalds ad seems
to speak to a new front of invasion. Although this front
may seem more altruistic than a front held by force,
the weight of its assault is no less overwhelming in
Russia's most urban core. Am I certain about what life
in Communist Moscow was like?-absolutely not. Does a
market driven Moscow bring certain benefits to the citizenry?-of
course. The above statement is simply an honest reaction
to how Moscow feels to an admitably novice observer.
Enough of that for now. Perhaps a little about Moscow
in general. In all that Moscow can provide, comfort,
security, warmth, and traditional concepts of beauty
are not its strengths. What Moscow has to offer is obvious
and subtle at the same time. The prominent features
are as intriguing and inspiring as those which are more
difficult to discern. What is obvious is the diametric
nature of all of Moscow's qualities. It is a city of
contradiction. Throughout the many extremes that are
seen throughout town, none exist without its antithesis
nearby. Where shameless wealth exists, absolute destitution
has its hand out; where symbols and icons of great power
and prestige are seen, a brief look behind the curtain
reveals the bankruptcy of a formidable ideal; where
the smiles of Western minded locals reassure you, the
curses and affronts of nationalists reveal another perspective.
It is truly a schizophrenic city with each extreme personality
struggling against the other in what seems to be a competition
to serve as the prevailing identity. A different sense
of intrigue may be sought from that in Moscow which
is more banal. Some of the subtle features, which are
only now becoming apparent, are the advanced levels
of political consciousness and general literary awareness
of the people I've met. It seems that every student
here, regardless of faculty, has a base of literary
knowledge that would put the vast majority of Canadian
students (including this one) to shame. Similarly, all
Muscovites I've encountered and questioned about politics
seem to have a level of international knowledge, and
perhaps more importantly, a concern for international
events that far exceeds those held by average Canadian's,
including many students. It is difficult to develop
anything but a sincere respect for how involved Muscovites
seem to been in their country and its place in the world.
Whether in agreement with their opinions or not, the
fact that they hold so many strong views and opinions
is worthy of admiration. In all, the interaction between
the contradictions which exist among an active and concerned
society makes for a chaotic atmosphere which never ceases
to amaze. Well, I'm not too sure if this was a journalistic
entry as much as a political ramble, but rest assured
that a book could be written about the most customary
of everyday things here. I'll spare you the book for
this week but maybe to sum up I could refer to a recent
encounter I've had with a Russian delicacy. Sitting
plump and fresh atop the local cafeteria counter was
something that I had been missing ever since I left
the comfortable familiarity of Tim Hortons. Having not
have had a donut for over two months I was particularly
excited to purchase and gastronomically explore what
looked to be a flaky and seemingly popular version of
a Russian donut. It looked to be a donut of the cream
filled variety and my anticipation grew in direct proportion
to the decreasing size of the line in front of me. Having
purchased the donut with a sweet tooth throbbing madly,
I bit into the subject expecting my mouth to be filled
with the light, sweet, and almost forgotten taste of
whipped cream. My hopes were quickly dashed however
with the onslaught of a greasy, beefy-onion melange
which seems to reappear in all the foods that conceal
their contents here. I guess I wanted to mention my
introduction to the Russian Bee-feclair as it is rather
analogous to many day-to-day experiences which occur
in Moscow: Just when you expect sweet cream filling,
Moscow hands you beef. On that most eloquent note I'll
sign off assuring you that this is a wonderfully intriguing
place to be.
Mike Callan - Fall 2000
Russian Culture
Lines. Don't cross the red line at the Russian immigration
desk and you'll get a nasty scowl from Colonel Klepp
herself. At the Kremlin, cross the white line on the
road and you whistled down by a disgruntled guard. I
suggest crossing lines if you want comical snapshots
of military men for your photo album. Just duck.
Shashleek, battered sturgeon and sweet Georgian wine.
Sitting in a little restaurant with mafioso types slapping
back vodka is very nice indeed. The gypsy-sounding singers
make me want to pickup my plate and smash it on the
linoleum, or maybe that's the wine, but either way I
won't, because that man is a lot bigger than me.
Did you know that your ears swell when you quit smoking?
Yeah. Call me Dumbo and flip a pancake. That's what
a Russian friend told me. And do try some Vodka mixed
with beer, add some coffee grains and you get Vorschlee.
-Kip Keen, W99, S99, Moscow
Really what is a line? It is
nothing but a word to most of us, that expresses closely
related definitions such as: a line is something that
is straight and not curvy...a line is a bunch of people
forming a straight line one behind the other whether
it be at a cash register waiting to pay or whether you
are standing in line at the registrar's office waiting
in line to be sent to another line...a line could be
made by traffic at a stop light or in a traffic jam...A
line in Russia however just does not seem to be as carefully
defined or as easily understood. Sometimes I look around
myself when I am standing in a line which I feel never
seems to end only to find out that the reason behind
it is that about 25 extra people so kindly stepped ahead
of me...or is that butting! Sometimes there is this
rage that just passes through me when I am in the middle
of buying something at the market and some woman just
nonchalantly passes right in front of me trying to attempt
to take my golden spot in line. When I rarely take a
taxi somewhere, I so delicately notice how 3 cars so
quaintly attempt fitting into one simple lane. In any
case the line is a phenomenon which I will continue
to closely exam for the rest of the program. If I ever
truly understand what is going on I will be sure to
let you know...
-Alina Eidlin, Group Leader W99, Moscow
Well, I feel as though I am
finally fitting into Moscow. Every time I am near Red
Square I feel like I have to walk around it. Seeing
the Kremlin and St. Basil's Cathedral has become such
a part of my life, I don't know what it will be like
when I can't see it anytime I want to. I love Red Square.
Just the feeling of walking around the square, having
the crimson cobblestones beneath my feet, watching big
flakes of snow fall around me, the air crisp and pure.
The tall, red walls of the Kremlin stretch out on my
right, and the long store front windows of the GUM department
store to my left. Straight ahead, the spires of St.
Basil's are lightly dusted in snow. The statues of Minin
and Polharzky, Russian Nationalist heroes of the 17th
Century, look down on me as I walk towards them. Everything
I've read in Russian history comes back to me in a Kaleidoscope
of memories, medieval sieges of the Kremlin, Moscow
burning down against Napoleon's advance, rows of Soviet
tanks rolling passed Soviet leaders atop the Lenin Mausoleum.
And there I am, slowly walking through quiet Red Square,
as babushkas scurry along the sidewalk carrying their
bags, police watch from their parked cars and the Russian
flag flutters from atop the Kremlin tower.
-John Studiman, W99, Moscow
THE BALLET IN MOSCOW
In the vast city of Moscow,
there are many ways to amuse oneself in the evening.
One of Moscow's most famous forms of evening entertainment
is the ballet. Our group went to see Shakespeare's Taming
of the Shrew. It was lively, colorful and easy to follow.
There was even a live orchestra. It was not classical
ballet but it was an experience nonetheless. Maria and
I were also lucky enough to see "CILPHED",
at the world-famous Bolshoi. Here, even the beauty of
the building did not overshadow the dancers and their
artistry. The magic and grace of the performance made
it easy to see why the theatre has such a reputation.
Two nights of high culture for less than the cost of
a movie in Canada!
-Rebecca Dale, 1997, Moscow
ROMANTICALLY REALISTIC ABOUT
RUSSIA:
When I set out for Russia
I was in search for what scholars and writers for centuries
have tried to describe - that special element that has
made Russia so unique. Call it the Russian soul, the
Russian personality, or a deep interest in the endurance
of a people that have been through so much. I believed
that somehow I would find an answer to explain "RUSSIA".
I've tried to assimilate all that I know of Russian
history, literature and language in order to understand
Russian attitudes. My first time on the metro, I was
in awe. I could not believe that I had actually made
it to Russia, land of Vodka and Ideology. Out of the
corner of my eye, I studied the lined faces of the older
generation. I wondered what they had been through, seen,
believed -- both under socialist rule and now. Needless
to say, constantly being on the lookout for differences
in values, beliefs, even the Russian sense of humor
only proved helpful up to a point. So many people before
me have wanted to categorize and "explain" Russia. It
is a country of contrasts in wealth landscape and people.
There are vast array of opinions among the Russians
themselves regarding what their country was, is and
should be both politically and culturally. As far as
the Russian soul is concerned, listening to melancholy
Russian folk songs, reading a few verses of Pushkin
or Esenin or practicing verbs of motion over chai (tea)
will unexpectedly reveal more than hours of romantic
philosophizing.
- Melinda Gayda F98, W99, S99, Moscow
When you arrive in Russia,
you are greeted by one Fortune-500 ad campaign after
along the roads. Staring at the billboards and normal-
looking buildings makes you wonder how anyone could
be "culture shocked". On the surface everything is the
same: a bus is a bus, a cola is a cola. One quickly
gets over the obvious differences such as being able
to drink beer on the street, in the metro, on the metro
you get the point. There is a facade of civilization
here in Moscow's physical structures. The perplexing
thing is, how can a people now immersed in the 20th
century both politically and technologically, be so
backward? Moscow is not a big city, it's just a village.
It's possible to repeatedly meet the same strangers.
It's not customary to be polite and say hello to strangers,
but if you can manage it, the recipient will be your
best friend immediately - they will welcome you into
their family! They overwhelm you with their hospitality,
while occasionally having other motives. There is something
missing in the cultural translation. That's the interesting
paradox. Russia is just like any other country. Its
people, however, are from another world. They are trying
so hard to be European and really they are just as xenophobic
as Americans.
- Peter Kistemaker F97
-Back to top-
Learning
Russian
Ok, two and a half weeks left to go. Unreal. This semester
has just whizzed by. I attribute this to the fact that
it's my second time here and coming here with a language
base that has built up and improved tremendously, has
made it that much easier to appreciate my stay. I used
to be nervous to walk into a store to ask for something,
and heaven forbid if they ever responded to my request
with another question! I would go in there with pre-prepared,
rehearsed phrases, memorized to perfection. But whoa,
if they were to ask me what it was I wanted on my hot
dog, or a response I wasn't ready for, look out, it
was panic time. I'm exaggerating, but my point is that
I no longer have such hang-ups. Why? Because I understand
what they're saying, that's why! I've had almost 6 months
of language instruction now, and I by no means claim
fluency. But there have been many time I'd catch myself
having discussions with Russian friends and halfway
through realize that over the course of the conversation
not a word of English was spoken. Incredibly, many nights
I've even dreamt in Russian. I'm certain that I'm not
the only one who has experienced this phenomenon. I'm
sad that I will be leaving here right at about the time
when my speaking is taking off. The beauty of studying
a language abroad, is only 10 percent learning in the
classroom. It is the practical and essential application
of it in daily life. I've studied the French language
for quite a few years now back home, but once I stepped
out of that classroom, the shift back to English was
imminent, and progress in French was halted. But here,
this is what is true immersion. My regret is that I
won't be able to experience this kind of learning in
Canada, unless I moved into a Russian community. I know
that I truly love this language, and fully intend to
continue studying, and hopefully master it someday.
And maybe, should I ever return here again in the future,
I'll dazzle my russki (roll the "r") droozyeh with the
Canadian way of speaking Russian (ha ha.)
Kelvin Liu, Asst. Group Leader, W99, Moscow
-Back
to top-
Russia
is Beautiful
I can't believe how good it was to get outside of Moscow.
Last week, a group of us decided to leave the comfortable
confines of Moscow's slush-ridden streets for the frozen
tundra of Vladimir and Suzdal, located about 300 km
east of Moscow. I must admit, though, that Suzdal was
by far my favorite town. In early Medieval Russia, Suzdal
was a powerful principality, before being relegated
to the periphery by Moscow. Now it is a little town
of only about 12,000 people. We arrived at the Suzdal
bus station mid afternoon, stepping out into the gleaming
sun and white, white snow. Not to mention the Soviet
bus station, conveniently located far from the centre
of Suzdal. So we set off, down the icy sidewalks and
towards the outskirts of the town. With its twinkling
orthodox churches in the distance, we slowly trekked
our way through beautiful Russian houses. Their gingerbread
windows and doors and many colors glistening in the
sun are a welcome relief from the Soviet apartments
that fill the outskirts of Moscow. I think that I could
have walked through those little cottages the whole
afternoon, down the narrow streets and under hanging
trees. Their town is dotted with churches, and their
black or golden domes topped by shining crosses were
constantly in the background as we walked. Across the
street from an ancient walled monastery, we found an
old schoolhouse where we spent the night for only 25
rubles ($1.75 Can). Aside from my Soviet bed that twice
fell apart, I had a very comfortable sleep. The next
day we awoke to a cold, windy but brilliantly sunny
day. The hardened few, consisting of Kip, Trish, Melinda
and I remained to explore a little more. We found an
abandoned church, bricks worn by countless Russian winters,
tree branches pushing through the decaying roof. And
within 10 minutes down the curve of the road, deep in
a hollow, we stumbled upon a sprawling Soviet-Era hotel.
Inside, it was almost empty, aside from a few dezhurnayas
making their way through the darkened hallways. After
enjoying a long lunch in the massive dining room, certainly
prolonged by a few imported beers, we left the surreal
testament to Soviet over planning for the walk back
from the outskirts of Suzdal. We took a looping road
back into the little town and continued through it as
we made our way onwards to the bus station. But as we
walked through the beautiful, ramshackle houses and
streets of Old Russia, I was struck by a touch of sadness,
that I could have lingered a little longer in Suzdal.
-John Studiman, F99, Moscow
Looking at the calendar today,
I just realized that we have been in Moscow for one
month now. On one hand, it feels like I have been here
forever, and on the other, it seems like I just got
here yesterday. We have packed in many group activities
and tours since our last newsletter: The Kremlin, Ismailofsky
Park, the ballet and Victory Park to name but a few.
We also have weekly guest speakers on various topics
pertaining to Russia and its place in the world socially,
economically, and politically. In addition to all these
things we have also had our Russian Language classes.
Luckily, I have been able to meet some people who don't
speak and English so I can practice outside of class.
I am still at the stage of being in awe about being
here every time I see a new "famous" building or landmark,
having to pinch myself to make sure it is not a dream.
Being someone who detests large cities, found it difficult
to admit, but I love Moscow. For a city of over 12 million
people it does not feel crowded or that populated, and
many people have previously described it as a collection
of villages rather than a city. Just don't bother asking
people for directions, because you won't get 'em! The
city is not, for the most part, reaching for the sky
with skyscrapers, but rather, an eclectic mix of 17th
century buildings with soviet era concrete and brick
giants. This does not give the same closed in, claustrophobic
feel as other large cities like Toronto and New York.
But the large buildings -built mainly during soviet
times-are truly large. Our residence for example, built
under Stalin is the largest university residence in
the World. Over 30 stories high, it also goes down an
equal number of levels below ground. There are many
rumors and tales about a secret underground city used
by the KGB and other government organizations, all connected
by a second, secret metro system. For the true conspiracy
theorists, you may find Lenin's brain stored here, presumable
hooked up to computers and laying in a bubbling broth!
Not to be content with only one such giant, Stalin ordered
a total of 7 of these buildings, built as a present
for his new bride, and hence the name "seven sisters".
The others serve as hotels and government offices. From
the museum at the top of our building, an awe-inspiring
view can be had as Moscow stretches out from your feet
and the gold-domed Orthodox churches which dot the city,
twinkle like jewels in a crown. To close, I would like
to encourage anyone who is considering visiting friends
or family here with our program to do so. You may not
get another opportunity to do so again. The beauty of
this city along with the highly affordable range of
activities will leave you with memories which will last
a lifetime.
-Doug
Grier, W99, S99, F99, Moscow
THE ADVENTURES AT YASNAYA POLYANA
During the life of Tolstoy,
Russian peasants would make a sort of pilgrimage to
his estate Yasnaya Polyana where Tolstoy, a man of the
people, readily accepted them. This is the epic story
about a small group of Canadians who made a modern-day
pilgrimage and survived to tell it. I have seen Five
A.M. more than my fair share of times while I've been
here in Russia. This was the first time my day began
and did not end at an unseemly hour. Tula, a small Russian
city of 500 000 was the destination. Four hours by train
and another half hour by bus into the country, and there
we would be. Kevin, Alena, Kelvin, Melinda, Erin, Peter
and myself thought: "how hard could it be?" The lesson
of Russia has been that nothing is ever really simple.
At the train station we had to hurry and purchase our
tickets - apparently 5:30 am was not an early enough
departure time. On the platform, Peter thought he should
relieve himself before getting on a train that had no
toilet facilities. He left, and came back with only
seconds to spare. "Is this our stop? Everyone seems
to be getting off." Melinda - our surrogate leader of
the day - was asleep. The rest of us weren't sure where
we were going. Quickly we grabbed our stuff and the
doors closed behind us. On the bus that would take us
to the estate was one of Russia's most helpful bus drivers.
Letting us out, he pointed in the direction in which
we were supposed to go. Fifteen minutes later however,
we figured out that he'd been pointing to the spot where
we were supposed to WAIT for a second bus. Finally we
were on the right bus, traveling towards the Russian
country side. Erin and I sat in the only two seats left
at the back, Alena grabbed one seat at the front and
the rest of the group stood for the hour-long bus ride
in the scorching heat. The bus filled up, separating
us from the rest of our group (once a Russian bus is
totally full, they like to pack 30 extra people on).
A nice lady who we were confirming our directions with
moments before, kept a good eye on us. She seemed to
be smiling at us most peculiarly. Getting off the bus,
I noticed another lady looking at our rag-tag group
of adventurers with the same look: she was laughing.
We were finally there. "What did the Soviets do to this
place?!" I thought to myself when I saw a huge golden
statue of Lenin standing in front of an 18th-century
mansion. We decided to have lunch, so Kevin, Erin and
I ventured down a path while Kelvin, Peter, Alena and
Melinda decided to eat in front of Lenin. We thought
that there was no reason to split up, seeing as "we
were already at the estate." So we figured we would
meet back up at Golden Lenin at around 4pm. After lunch,
we ventured into the mansion, believing it to be Tolstoy's
estate. We were way off base -- it was not a museum
and the others were nowhere in sight. We asked for directions,
while the others had done the same. "Through this field,
past the hospital, along the road, turn right and you
can't miss it" were the directions we got, or so we
thought. My Russian isn't that good under pressure.
Forty minutes later, confirming our way with a few more
people who gave us that same look, we found the rest
of our group at the gates of the estate. Apparently
their adventures were similar and their walk just as
long. We then found out that a tour of Tolstoy's house
had to be done by a guide. Because of our complications
we had just missed one. Oh well, we thought - the next
one is at 3pm! So we got tickets which confirmed our
spots on that tour, although the actual tickets had
to be bought at the time of the tour you're just supposed
to show up at the house 5 minutes to 3pm. This gave
us an hour to explore the estate. Alena's map in hand,
we went off and found the orchards, beautiful landscapes
and Tolstoy's grave. Time to head for the house. "I
think it's this way..." "NO, we should go a little further
this way..." "I think it's over there..." "Wait, no
we are here, and according to the map it is straight
through that field right there!" It was quarter to three.
Quickly we backtracked. I had the map in hand. Along
the path, there was supposed to be a path leading to
the left. Such a path presented itself. We followed
the path and emerged in an orchard which wasn't on the
map. We ventured out, peering through the trees; 5,
10, 15 metres, it's ten minutes to three, perhaps we
should turn back but WAIT! What's that over there? I
catch a glimpse of a building; I rush towards it. "IT'S
THE HOUSE!" I shouted back. "We're going to make it,"
I thought. Earlier on this beautiful summer day, Erin
appeared to have been the smart one by changing into
shorts but now, going through the orchard was impossible
for her. It was covered in nettles which create a burning
sensation on skin. On the spot she decides to change
back into pants. As Kelvin and I turn to give her privacy
on the island of refuge she found from the nettles,
she figures out just how close to the house we are when
she sees all the people walking by only 20 meters away.
It's three o'clock - a little past the time but probably
not a problem. That is, if we had been in the right
place! Apparently we were supposed to be at the front
gates and not at the house. Obviously a tour of the
house would have to wait until next time we're in Russia.
A slight run-in with the police for not buying bus tickets
on the way back to the train capped off our day nicely.
Why all those Russians were looking at us so strangely
might be because of the strange adventure we were on.
More likely, it's because they're not used to westerners
lost in the Russian countryside or on city transportation.
Westerners arrive in air conditioned tour buses and
are treated like royalty; students like us went economy
class and had an adventure along the way. In the end,
I think our pilgrimage was not only fun, but more enriching
than could possibly be conveyed within these few paragraphs.
I wouldn't exchange a second of it.
-Brad Seigmiller, F97, Moscow
-Back to top-
Russian Society
Lately I've been trying to sum up the reasons why students
who come to Moscow love it so much and get drawn back
at a later date. I believe the root lies in the apparent
discarding of our pampered North American lifestyle.
We cut ourselves off from pop culture--no television,
microwaves or washing machines in the dorms. You learn
to rely on your own resources and those of your friends.
To get anything done in Moscow requires a super-human
effort. Navigating through Russian red-tape is just
as tricky as braving the metro at rush hour. I know
that I love the chance to disappear from North America
and live like I do in Moscow. But here lies the paradox.
We actually ARE living an easy life, at least in my
opinion, by Russian standards. You speak to an embassy
diplomat, businessman or "New Russian" and they'll probably
have a different opinion. Their reality, though, is
built on such a different foundation than millions of
other Russians. As students, yes, we do have our noodle-only
with bread on the side consumption days. But we also
have a sense of security that Russian students simply
don't have. We know that if things get too dirty or
depressing here, we can go for a night out of drinking
and dancing, we know that we can go home to a land of
brightly polished malls full of salespeople that are
so darned happy to serve us. Still, the Russians we've
met don't seem to begrudge us for this different perspective.
They sit us down, correct our pronunciation, feed us
and cajole us to drink with them. I'm constantly amazed
by the friendly exchanges I have daily with the bread-shop
ladies, strangers who lead me to the place that I've
enquired about, my Russian students who write essays
about their favorite artists from the Tretyakov because
they tell me I need to understand the artist's life
to understand his works the list goes on. In all my
ranting about our spoilt North American lifestyle, I've
left out many of the real factors that intrigue people
about Moscow and compel them to come back. There's the
beauty of Russian folk songs sung with such warmth after
vodka at 3 in the morning, Red Square and Christ our
Saviour Cathedral, lit-up majestically at night. Once
again-- ad infinitum of occurrences which force me to
think and smile, long and deeply. As I battle my guilt
over being a comfortable spectator on life here, I'm
learning to appreciate, with due reverence, the beauty
and mystery that rise above the grime and hardship in
Moscow.
-Melinda Gayda, S98, F98, F99, Moscow
A huge percentage of what Russians
make now goes towards basic foodstuffs. The poverty
around us is blatant with old people and war vets prostrate
in the metro tunnels begging and young Russians who
are constantly drinking because they find little solace
in their future prospects. It's also more hidden from
our view, in the provinces, where people are surviving
on 100 rubles (less then $10 Canadian) a month and small
garden plots for food. These people are part of the
Russia that we really don't know.
-Melinda Gayda, S98, F98, F99, Moscow
Perhaps the most shocking aspect
of my experience in Moscow so far has been the overwhelmingly
blatant difference between Moscow's two castes, namely
the filthy rich "new Russians" and the hopelessly poor
average Moscovite. Middle class, for intents and purposes,
non- existent by our standards, is measured by the ability
to afford a car. It is very common to come across elderly
people who have no other option but to beg. This is
a country whose values and customs are so foreign to
the western lifestyle that it must be witnessed firsthand
to believe. Culture shock is an understatement. Surprisingly,
amid societal and political anarchy, the Russian people
manage to remain warm and friendly, perhaps because
they feel empathy towards us. Culturally and traditionally
on the other hand, Russians are among the richest I
have come across. I look forward to a great life experience
here.
-Warner Grovum, W99, Group Leader F00, Moscow.
-Back to top-
Culture
Shock and Mid-term Blues
Pringles. I spotted them out
of the corner of my eye with great excitement. I was
able to pronounce what I wanted to the shopkeeper with
fluency: "Pringles, pahzhalusta." And she understood.
And I think, no… I know… that was a twinkle in her eye
as she handed over the luscious baked potato snacks
to my eager hands, and sent me on my way.
But, alas… Russia has more to offer than Pringles. So
much more. The McDonalds restaurants right across Moscow
invite you to purchase one Big Mac, upon which you shall
be rewarded with another Big Mac at no extra charge.
Metro maps are available at reasonable prices and indicate
clearly the locations of the city's 20 Golden Arch outposts.
In all seriousness, I am quite happy and well here in
Moscow. There is a certain…. culture shock.. that
takes some adapting to, but the truth is that is part
of the fun. I doubt if any of us came to Moscow expecting
things to be easy. And things are not. Nothing is. The
simplest task at home (e.g. doing laundry, or buying
simple goods such as coat hangers or a mop) takes incredible
planning, wit, stamina, and coordination to perform
here. Easy can be boring, though, and this place is
far from that.
I must run…but will be emailing you all in the near
future with exiting tales. Seems we are planning a trip
to St. Petersburg…. They have a SubWay restaurant there!
-John Place, Winter, Spring, Fall 2000
Everything's funny in Russia
these days, it's a comedy show in so many ways, the
stoic faces on the metro will smile, if you try to stand
up and don't hang on for a while. The radio's
playing an American tune, but the Russian video will
be out soon. The loitering cats will do no one
harm, and the dogs around here hold disarming charm.
Food's pretty funny; the most strange looking meats,
if you find some that's not its undoubtedly sweet.
Laundry's amusing; in a tub on my floor, its soon to
be hung from the line on my door. When someone knocks
the whole mess falls down, and the visitor greeted with
the trace of a frown.
But its hard to stay angry when their only wish, is
for you to come taste some fine Russian dish.
Its laughable cause all the new people I see will slip
into my mind as part of the KGB. But Russia is great
in a roundabout way just consider the humor in each
given day. Manipulate digits to get to the ten that's
meant to pay off the Militia men. Documents, Visas,
Passports and cards must all be kept handy to enter
the yards. Of this fine institution in which we will
learn..... Well, after the vodka I can't quite quite
discern.
But I'll conclude with the statement that
I like it here, The only thing missing is Canadian beer.
-Christine Baes, W00, Moscow
Friends and Family
Pringles. I spotted them out of the corner of my eye
with great excitement. I was able to pronounce what
I wanted to the shopkeeper with fluency: "Pringles,
pahzhalusta." And she understood. And I think,
no... I know... that was a twinkle in her eye as she
handed over the luscious baked potato snacks to my eager
hands, and sent me on my way. But, alas... Russia has
more to offer than Pringles. So much more. The McDonalds
restaurants right across Moscow invite you to purchase
one Big Mac, upon which you shall be rewarded with another
Big Mac at no extra charge. Metro maps are available
at reasonable prices and indicate clearly the locations
of the city's 20 Golden Arch outposts. In all seriousness,
I am quite happy and well here in Moscow. There is a
certain.... culture shock.. that takes some adapting
to, but the truth is that is part of the fun. I doubt
if any of us came to Moscow expecting things to be easy.
And things are not. Nothing
is. The simplest task at home (e.g. doing laundry, or
buying simple goods such as coat hangers or a mop) takes
incredible planning, wit, stamina, and coordination
to perform here. Easy can be boring, though, and this
place is far from that. I must run..but will be emailing
you all in the near future with exiting tales. Seems
we are planning a trip to St. Petersburg. They have
a SubWay restaurant there!
-John Place, W00, Moscow
WOW, the first month, the second
phase has begun. But has it affected me? NO. Churchill
is calm and cool and with a new attitude. Showing people
the real me feels grrrrreat. I have new energy flowing
through my body, a new outlook on life. New doors and
ideas have been opening everyday. The real test now
is to bring this feeling home and show my parents the
good person I can be. Fred, you're a great man, to give
this chance to people to get their act together. Coming
here allows people to understand and learn about themselves
and gain respect for themselves. I have changed from
being a spoiled brat and have stepped out of the rut
I was in. I want to show the world that I have made
a change and I am creating my own surroundings. I love
how I have changed and yes, everyone, I do have a bullring.
And I love it. I am a great person and I have a great
brain and I can learn a new language and no one has
to worry. I am not dumb or stupid. I am 21 and it's
time to swallow my ego, and start being real to myself
and to others. This trip has shown me who my real friends
are, and with their support, I feel like I can
do anything.
-Craig Churchill, W99, Moscow
Well today the novelty has worn off,
it is cold actually freezing
15 for the last two days and I am warm and freezing
at the same time, I had my first taste frost bite or
chill blains or skin freezing off my body... one of
the three. It's good to know NOW that you should always
wear tights under your winter skirts, well some of us
like to find out the hard way or painful way shall I
say. I got used to slipping and sliding in the snow,
the way a New Zealander does when she hasn't any experience
of snow. I don't mind that people stare when I wave
my arms wildly trying to stay on my feet. Especially
now as I have suffered the humiliation of landing on
my butt in the middle of the market. Hey three times
in one hour, nothing embarrasses me anymore...But it's
alright really.
-Deb Sheppard, W99, Moscow
By
Benial Bienvenito Benalla Alles
Before we left, Fred Eidlin
said that after a month or so we would ask ourselves
why the hell we ever came to this godforsaken country.
I said no way, not me. I mean - it's just another country.
I would like to brag that I felt invincible. Other than
the fact that my luggage had been lost in transit, I
was completely happy with everything. It was all new
and wonderful to me. New small rooms. New huge, falling-apart
buildings. New three-laned roads -- completely filled
with speeding-never-stopping Ladas. New language with
cool new shapes for letters. A new city and new country
for my touristy viewing pleasure. A new city under construction
for its 850th anniversary this fall, and even beautiful
white nights in Petersburg at solstice to keep the marveling
meter high. To some people all this newness, I guess,
just seemed to be overwhelming -- but not for me. I
was picture happy. Humming around saying "Hey look,
another beautiful church" or "Another picturesque babushka!"
or "Another cigarette ad breaking every known restriction
on sex-in-advertising in Canada!" I was language happy.
It's so easy to find Russian people who want to simply
share a little wine and some conversation. I was learning
more than I thought possible. But then, a couple of
weeks into July I cracked. I got sick of the hundreds
of pigeon-hunting crows screaming at 4:30am each morning.
I got sick of car alarms going off all the time. I got
sick of loud smelly dirty streets that leave all your
clothes with a dead grey tinge. I was frustrated that,
although I come from Scarborough and thus should long
for anything but these, there are no single houses or
normal shopping malls anywhere. I was tired of having
to think in another language when all I wanted was a
bottle of water. I was tired. I wanted my TV. I wanted
a normal bar where crazy Russians weren't dancing on
and or falling off the bar. I even got sick. But being
sick and locked up inside wasn't so bad. Someone from
our group was always around to talk to and more-than-replace
my TV. Now I have American friends, German friends,
Finnish friends, Portuguese, Swiss and even Russian
friends. Sometimes we speak Russian and sometimes we
don't. Somehow I've become picture happy again, but
not so much for the churches I once found so unique.
I'm not so shocked and amazed by this old city that
once seemed so new. BUT! I know that I'm going home
soon to the shopping malls and endless houses. I'll
be leaving these parks and boulevards, the nightly lit
Stalin towers, the shine of the Kremlin's cupolas at
night. We're leaving in one week. Departure a month
ago seemed forever in the future. Now I know that I
can do without my TV a little more.
-Ben Alles, F97
-Back to top-
Going
Home
It's hard to believe there are only three weeks remaining.
How time flies! Things are very well here in Moscow.
I have made some wonderful friends here, both Russian
and Canadian. My experience in Moscow has taken me through
many different stages, all of which have been interesting.
Like all things, good or bad, this, unfortunately must
come to an end. Just seems to be at its best! On the
bright side, we still have three weeks left to learn
and to take in the Russian culture. I look forward to
make good use of the remaining time and hope to take
advantage of the many things to left still to
do here. Despite the great time I"m having and have
had, I also look forward to returning to Canada and
seeing my family and friends. Until then, Poka!
- Jeff Fry, W99, Moscow
As the saying goes "Time flies
when you're having fun." As most of us are settling
in Moscow and getting used to the Russian life, it will
be time to go home soon. During the three months here,
not only did I attempt to learn a new language known
as "rooskie" but also to drink vodka straight
from the bottle. I came to learn that patience is a
virtue and a smile goes a long way. I came to realize
that there are still people in the world who like to
do things the longer way and human life has no value.
Even though we live in a multi- cultural country in
the world, you meet more people from around the world
and learn about other cultures in the bars and streets
of Moscow. For me, it will be a big culture shock when
I return to Canada and I will have to learn how to live
like the North Americans do all over again. One thing
is for certain, all of us will return with friendships
that will last a lifetime and memories that will never
fade about the good times we all had in Russia!
- Zara Nathoo, F99, F00, Moscow
Only three weeks left to go.
Warner and I have a new roommate in 129. Her name is
Yoda. She's a young Jedi in training. I will soon have
to say goodbye to Anna, Anna II, Sonya, Elena, Nastya,
and Steph. Let's not forget the one from the Garage
(someone help me out with her name!) I am really going
to miss Superman (Doug). Hopefully he will keep the
girls at 37 Celsius until I get back. Don't worry Doug
won't have to buy any more carrots or sugar. This is
the last week of snowboarding at the big treacherous
Mt. Kreelatskoye. It's hard to breathe at 200 feet.
There is another cat which is pregnant and everyone
loves her but the person that is supposed to take care
of it has a hard time doing so. Please give it a new
name. "Koshka" sucks.
-Craig Churchill, W99, Moscow
Is there a solution?? This
is the question that I think I ask myself way too many
times a day. Why TOO many times you ask? Simply because
each time I ponder over the matter I seem to come out
empty handed where any type of solution is concerned.
There are so many things here that are complicating
and irritating...and yet something has drawn me back
for the second time in 2 years. The funny thing is that
I am by no means the only one who struggles with these
confusing issues. Moscow...Moscow...Moscow...what are
we ever going to do with this place?! I am getting really
weird out thinking about being back home, walking down
the street and hearing English. I am so used to hearing
Russian. The truth is that I really like hearing it
and I find myself glaring at the nasty tourists that
seem to appear, larger in numbers, as the weather gets
better. I simply can just not imagine myself going into
a grocery store anymore either. I want to import my
kiosks back home along with the great prices. I am really
not looking forward to having to use dollars again when
I feel so comfortable spending what seem to be large
sums of money but that are no where near large. Then
there is my room...oh how to give up my wonderful room?
What about the churches? I can't stand the thought of
walking down the street with no beautiful Russian church
in sight and no old beautiful places to explore. And
how to live without the cats we now call our own, even
though they are stray...They are always around when
you need a friend or when you need to laugh. I am not
even sure how life is going to be biez (Russian for
without) my 2 wonderful Russian instructors. In any
case, as you can see it seems quite clear as to why
I would want to stay in Moscow...but the reality is
it ain't people, one of the most important thing that
I have learned here is that most of the time things
are not super clear even when they appear to be, but
that is just Moscow our beautiful, confusing humongous
Moscow.
-Aelina Eidlin, Group Leader, W99, Moscow
CULTURE SHOCK & PERSPECTIVE:
Culture shock and home sickness.
We were all warned about these things both before we
left Canada, and during our first weeks here. Generally
culture shock follows a pattern: initial euphoria which
keeps you going for the first while, and then frustration
with the foreign culture and language. Once the frustration
has passed, one learns to accept and deal with the hundreds
of exciting daily stresses that living in a foreign
culture brings. Some of us may not have followed this
pattern, but we have all felt the effects of culture
shock at one time or another. Now that my time here
is almost up, I've been trying to take a closer look
at my experience. For me, the positive-negative-positive
culture shock swing was a daily and sometimes hourly
occurrence during the first month or two. I had enthusiasm,
but the daily frustrations took their toll. Now after
having been separated from my husband and children,
and going a little crazy, constantly being frustrated,
I have adjusted finally. I have learned to live comfortably
here and to be happy. Frustrations still abound, but
I know them, and can prepare myself. I feel I have learned
much about this place and its people and I know I will
return. Now that I am at home here, and know a bit more,
I have finally gained some perspective about my experience.
I was supposed to write about Moscow for a rural newspaper
while I was here. I didn't, and I'm glad. I know I would
have written about the negative aspects of being here
and given people the wrong impression. I know each member
of the group has had a different experience in dealing
with adapting to life in Moscow, where most of the group
is more than ready to return home now. Our pace has
slowed down and our enthusiasm has waned. After wanting
to go home for the first two months, now I'm only partly
ready to return. The task I set for myself here is not
quite finished and it seems somewhat ironic that now
that I am feeling good about being here, my time is
almost done. Oh well, it will be good to be home with
our loved ones, and those of us with unfinished business
here in Russia, there is always a return trip!
- Erin Grexton, F98, Moscow
-Back
to top-
Russian
Women
As my first of three semesters here comes to an end,
I've been spending time reflecting back on the last
three months here. The time has flown by, and it is
hard to imagine that soon most of the rest of our group
will be in Guelph. I am looking forward to summer here,
and already it is starting to get warmer. The last time
I said that it snowed the next day, so maybe I should
be more cautious. Summer will allow me to explore more
of the city parks as well as other towns which surround
Moscow, known as the "Golden Ring". Towns filled with
history, these will offer a different glimpse at life
in Russia, as life in Moscow does not show the realities
of living anywhere else in Russia. In the last three
months I've made lots of new friends, maybe some of
which will come back for the fall semester, and I've
like to thank them all for making this semester fun
and exciting. In closing, I'd like to present my "top
and bottom five" list, the five things I like and hate
most about Moscow.
 |
Bottom Five:
5. Russian Drivers - Perhaps the worse in the
world? There is no such thing as pedestrian
right-of-way.
4. Beggars - With no social safety net, and
with the crisis last fall, there are a lot of
poor people here. Many are elderly or veterans
who have not received their pensions in a year.
The thing I hate about this is just how these
people have been treated, and they always remind
me of my grandmother.
3. Expatriates - I guess I am one too, but the
ones I hate are the obnoxious ones who think
they are kings and the coolest people around,
just because they come from North America or
Europe. Most of these people are total losers
back home.
2. Bureaucracy - It always takes 5 times longer
to do things here, than back home. Nobody knows
why.
1. Hot Russian women - Sure they're beautiful,
but talk about demanding. If you forget to hold
one door for them or if you call five minutes
after you said you would, there's hell to pay.
Even though we're only students and not "real
foreigners" (living off of expense accounts)
they still expect you to pay for every single
thing.
|
 |
Top
Five:
5. Hungry Duck - It was a sad day last week
when we learned of the closing of this Moscow
institution. Despite the frequently crappy music,
it was always fun to make a visit to the "Hungry
Doogie".
4. Club 1240 - Really room 1240 in Sector "B",
but it soon became known as a club! Many a night
was spent sitting around talking, listening
to music, eating and drinking vodka. Cheaper
than the bars, it was also usually more fun
and as they don't really speak English, it was
good for the Russian language experience as
well.
3. Metro - Clean, efficient and beautiful. Many
of the stations are adorned with huge statues,
chandeliers, paintings and mosaic. Marble pillars
reach up to the high ceiling, and the stations
seem more like museums.
2. Russian Food - If you don't mind the grease,
the food here is always great (except in the
cafeteria). Simple to prepare yourself, or at
any rate, one of many cheap restaurants across
town, Russia food is great, and is often eaten
as part of a ritualistic gathering of friends.
1. Hot Russian Women - Yes, the stereotyping,
the big, fat, old babushka exists, and might
be prerequisites for working at the metro, but
they also have the highest density of super
babes I've ever seen. Never dressing down, they
always look like they're off to some formal
even or occasion. All I can say is wow!
-Doug Grier, W99, S99, F99, Moscow
|
-Back to top-
The
Distorted Picture of Russia
To all those people who believe they know something
about Russia, but haven't been there: YOU DON'T!!! Yes,
I thought I knew about the "new" Russia because I watched
news and read a few pages of a magazine. I can safely
say that after six days that things are still amazing
me. In comparison to the average Russian, we "poor"
students are very well off in out everyday lives. Most
Russian families make only $150 U.S. per month, whereas
some of us have casually spent $100 in the short time
we have been here. As for the language I am slowly coming
along. I now know enough to buy food and get around
on the metro. The metro is a great mode of transportation
for the students enabling us to go anywhere in the city.
This has caused me a few adventures, mainly trying to
figure out where I am! To be safe, I now count the stops.
Speaking of stops, my preferred stop has been Club Propaganda.
What a great time! This is one of the only clubs we
can find thus far that is similar to a Canadian club.
Good music, relatively cheap drinks and not a bad crowd.
Open until 6 am! I am living fairly well (noodles, bread,
cheese, sausage, etc.) The market provides us with everything
I need for dirt cheap. My room is poor by North American
standards but I think I am growing accustomed to it.
Anyway, things are off to a great start. I look forward
to further immersion in this wonderful culture.
- Jeff Fry, W99, Moscow
-Back to top-
Experiences
to Remember
INTER-UNIVERSITY VOLUNTEER INTERN MEETS GORBACHEV!
I just wanted to write to let you know how my volunteering
is going at the Gorbachev Foundation. Everything is going
very well, and I am currently assisting Julia Rozanova
prepare for an upcoming presentation. I am really enjoying
observing what they do at the Foundation, as I am able
to see, first hand, how an NGO operates. I think this
is where I will learn the most. I must say that it is
most unfortunate that I need to leave in April, but of
course I must save some money for school. I don't think
this experience at the Gorbachev Foundation, although
brief, will be in vain.
The most exciting news was that I was invited to listen
to a press conference last Thursday where Gorbachev was
speaking. I couldn't believe that I actually had the opportunity
to listen to him speak in person. However, just
when I thought my luck couldn't get any better, I was
invited to a dinner where Mr. Gorbachev was in attendance.
I was surrounded by former politburo members and even
a Deputy Prime Minister from Kazakhstan! One man
asked me who I was, where I was from, and when I responded
that I was from Canada, he asked, "Radio Canada?"
I couldn't believe that I was there! The best part of
the evening occurred when Mr. Gorbachev was doing his
rounds around the room and spoke to me...in Russian no
less! Okay, so he only asked what I was drinking and if
it was wine, but I still think it is cool. After my evening
with Gorbachev, I rushed to the internet salon to tell
my friends and family and they were most impressed.
So I guess you could say that all is well for me in Russia!
The only thing I wish is that I could have a bit more
time here.
-Courtney
Bain

You know you've been in Moscow
too long when...
1. You notice yourself cynically saying "beuvaet"
(it happens) to any comment made by an exasperated friend.
2. You can craftily butt ahead in the McDonald's line-up,
with foreigners looking on in indignation and Russians
with respect.
3. You could actually curse at the car that almost hit
you in Russian but then you think, "that's just natural
for oncoming traffic to speed up while I'm trying to
dodge them"
4. The cashier at your local store knows your preferred
number of Baltika.
5. You find yourself humming the latest Russian dance
song (or Cher for that matter)
6. You develop a preference for instant coffee.
7. When you see a group of foreigners obviously lost
or not understanding the cyrillic, you inwardly feel
glee.
8. Peanut butter cravings...dead and gone.
9. The smell of vodka oozing from people's pores on
the early morning metro only mildly nauseates you.
10. When a Canadian asks y |